התקשרו איתנו | הצטרפו לרשימת התפוצה  |   | 

אמריקה

פוליטיקלי קורקט אמריקני בשיאו: לא אסקימוסי ולא דובר ספרדית
מאת: רון ניב | פורסם: 27.05.2016 20:33
אלו המילים שלא יופיעו יותר בפרסומים פדראליים ובוא נאמר שממש יהיה מאוד בלתי מקובל להשתמש בהם גם בנסיבות אחרות, בכתב ובעל פה

נשים בנות גזעים שונים צופות באישור החוק החדש בקונגרס האמריקני

למעלה: נשים בנות גזעים שונים צופות באישור החוק החדש בקונגרס האמריקני

נשיא ארצות הברית ברק אובמה

 

חוק חדש שנכנס השבוע לתוקף בארה"ב, לאחר שאושר ע"י שני בתי הקונגרס ונחתם ע"י נשיא ארצות הברית ברק אובמה (בתצלום מימין) אוסר על שימוש ב"מונחים פוגעניים המתייחסים לקבוצות שונות בחברה האמריקנית" בנוסחים של חוקים ותקנות פדראליים.

אז לידיעתנו, אלו המילים שלא יופיעו יותר בפרסומים פדראליים ובוא נאמר שממש יהיה מאוד לא פוליטיקלי קורקט ובלתי מקובל להשתמש בהם גם בנסיבות אחרות, בכתב ובעל פה:

ניגרו (Negro) (כושי) - שכחו מזה. מעתה רק אפרו-אמריקני.

אוריינטלי (Oriental) - אאוּט. מעכשיו רק אסייתי-אמריקני.

אסקימוסי - לא. בבקשה מכם, יליד אלסקה.

דובר ספרדית - פוגע. אימרו: היספאני

וגם לא אינדיאני (Indian). אימרו יליד אמריקני, Native American.

הנציגה הדמוקרטית של מדינת ניו יורק בבית הנבחרים, גרייס מנג

החוק אושר פה אחד בתמיכה גורפת של חברים משתי המפלגות - הרפובליקנית והדמוקרטית; שיתוף פעולה נדיר למדי.

יוזמת החוק היא נציגה דמוקרטית של מדינת ניו יורק בבית הנבחרים, גרייס מנג, (בתצלום למעלה), ממוצא סיני, שהעבירה אותו הן בסנאט והן בבית הנבחרים במהלך "חודש המורשת האסייאתית-פסיפית-אמריקנית". מנג כבר העבירה ב-2009 חוק דומה בניו יורק, כשכיהנה בסנאט של המדינה, אלא שהוא התייחס רק למושג "אוריינטלי" ורק למסמכים רשמיים של מדינת ניו יורק.

למנג יש טינה מיוחדת למונח "אוריינטלי": "הוא מעליב, לא מעודכן, וטוב שהוא הלך מאיתנו לעולם. אני מוחאת כפיים לנשיא אובמה שחתם על החוק ועזר להיפטר מהמונח המיושן הזה. אמריקנים רבים לא מודעים לכך, אבל מדובר בביטוי פוגע שהיה צריך להסיר זה מכבר מהשיח ומספרי החוקים".

בן בריתה הרפובליקני להעברת הצעת החוק, חבר בית הנבחרים אד רויס, מסכים: "ארצנו מלאה במגוון תרבותי של אנשים מרקעים שונים, ומגיע לכולם שיתייחסו אליהם בכבוד והגינות".

לכל הכתבות החדשות

צילום עליון וצילום אובמה, צילומי מסך מ-Newsy / יו טיוב; צילום מנג: מאתר האינטרנט שלה

הוסף תגובה חדשה